"Too big to go away, but not irresponsible." That is essentially the message delivered by the Japanese authorities on Friday after launching Tokyo Electric Power (TEPCO), the operator of the nuclear accident in Fukushima, an injunction to compensate victims forced from their homes or stay confined to their homes.
Fixed by the Government, this compensation reaches $ 12,000 (8350 euros) per family and $ 9,000 (6250 euros) for a single individual. In total, about 48,000 homes are affected by the evacuation of the exclusion zone according to Japanese media reports, an estimated $ 600 million (415 million) charge for the group.
A figure confirmed Friday by the operator, the voice of its President Masataka Shimizu, specifying, however, this very tentative estimate.For it is only a first payment, and it is not impossible to imagine a possible increase of compensation in case of extension of the exclusion period. A scenario more than likely in view of the confusion reigning on the site yet, more than a month after the earthquake and tsunami. The first payments to families will take place from April 28, said the leadership of TEPCO.
The bill gets heavier for Tepco
Facing these are deemed insufficient, several families went directly involved in the protest headquarters in Tokyo Tepco. For society, which in 2010 made a net profit of 1.89 billion dollars (1.31 billion euros), the charge may seem bearable.But it adds to the $ 24 billion (16.7 billion euros) required, Masataka Shimizu according to the resolution of current problems (rupture of the cooling circuits, explosions and radiation leaks) and restarting reactors.
Moreover, beyond the displaced families, TEPCO will also likely take into account compensation for loss wider (inability to grow for farmers, contaminated water, etc.).. According to JP Morgan, this compensation could reach a total of 24 billion dollars (16.7 billion euros) for the current fiscal year, while Bank of America-Merrill Lynch estimates that if an extension of the crisis Nuclear bill could exceed $ 130 billion (90.3 billion euros).
The situation may therefore be very critical for the fast group that supplies a third of Japan's electricity.According to the Nikkei newspaper, Tokyo, who could hardly afford to crumble Tepco would train alongside his orders to compensation, to set up an insurance fund guaranteed by the state. The latter, whose amount remains to be determined, would serve both to replenish the coffers of TEPCO and provide additional compensation of victims, also of the order of 12,000 euros per family. The fund would be financed by bank loans guaranteed by the state.
Broad program of cost reduction
The plan, looking like a loan, would allow the nuclear operator to bear the massive costs of compensating victims.This government support is crucial to TEPCO, which before the disaster showed a net debt of $ 91 billion (63.2 billion dollars), since heavier by a new bank loan of 24 billion dollars (16.7 billion euros).
The company will then reimburse the state for several years by a system of special dividends. By then, the company will implement a serious program to reduce costs that go through pay cuts for executives and managers, even for employees. TEPCO could also sell more than 1, 2 billion (0.83 billion) of real estate assets, according to Japanese media.
ALSO READ:
"FEATURE: Japan devastated
"Another fire at reactor 4 of the plant in Fukushima
"TEPCO criticized for its lack of transparency
"The operator could be nationalized Fukushima